اصدارات المؤسسة
آخـر النشـاطـات
هلال شهر شوال ١٤٣٨ | وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ | هلال شهر رجب ١٤٣٨ | عن الإمام الحسن بن علي المجتبى عليهما السلام: أيها الناس إنه من نصح لله وأخذ قوله دليلا هدي للتي هي أقوم ووفقه الله للرشاد وسدده للحسنى | حسين مني وانا من حسين أحب الله من أحب حسينا | عن الإمام علي بن الحسين زين العابدين عليه السلام : قال (عليه السلام) الرضا بمكروه القضاء أرفع درجات اليقين | مؤسسة الإمام الخوئي الخيرية تدين التفجيرات المروعة الأخيرة في العراق |
الصفحة الرئيسية > اصدارات المؤسسة

قسم الإصدارات والترجمة

لفتة موجزة

  سعت مؤسسة الإمام الخوئي الخيرية من خلال الإصدارات والمؤلفات والترجمات التي قامت بطباعتها إلى تحقيق أحد أهم الأهداف التي قامت على اساسها وهي  نشر تعاليم الإسلام وفق مدرسة أهل البيت عليهم السلام، ومن خلال عملها لسنوات في أهم عاصمة أوروبية استطاعت أن تتلمس مدى الغاية القصوى من وجود تراث اسلامي بلغة أهل هذه البلاد، فقامت على الأثر بمحاكاة هذا العالم  من خلال نشر تعاليم الإسلام السمحة والإشارة إلى مصادره ومكتنزاته بطرق علمية راقية، لا سيما وأن ما تكلف به العلماء والبحاثة المسلمون من عناء البحث والتأليف لبسط المفاهيم والتعاليم الإسلامية وتسهيلها سواء على المسلمين وغيرهم يستحق ما التفتت إليه المؤسسة وكانت السباقة به في هذا المجال.

  فتجد في هذا القسم المؤلفات التي سعت المؤسسة إلى ترجمتها أو نشرتها أو أصدرتها سواء باللغة الإنكليزية أو في اللغة العربية أو في الفارسية وغيرها، وقامت بالتعاون مع مجموعة من المترجمين المصقولين الثقاة، بالإضافة إلى حرفيتهم العالية لترجمة ما يعتبر من أمهات الكتب التي يحتاجها الواقع الإسلامي في بريطانيا خصوصا ً وفي أوروبا والأميركيتين عموما ً، لذا تجد اليوم العشرات من هذا النتاج وهذه المؤلفات حاضر على طاولة البحث في المكتبات البريطانية، كمصدر يعتمد عليه من تعاليم مدرسة أهل البيت عليهم السلام التي يعتد بها.

  كما كان للمؤسسة السبق في تعميم هذا المطلب الحيوي على كافة فروعها في العالم حيث أدرج في برامجها السعي الدؤوب لتوفير المعلومات الواردة عن مدرسة أهل البيت عليهم السلام باللغات المحلية العاملة بها فروع المؤسسة.

  واعتمدت المؤسسة أيضا ً على صعيد الداخل البريطاني، الإهتمام بالفتية والناشئة فكان لهم قسم ٌ خاص من أجل توفير المعلومات لهم بلغات مبسطة تعتمد الرسوم الملونة، والرموز المحببة لهم، كي يصار إلى انطباع تراثهم وثقافتهم الدينية في أذهانهم بطريقة وديعة وهادئة.

  • اصدارات المؤسسة
  • مفکرة

    <Nov 2017>
    MonTueWedThuFriSatSun
      12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    27282930 
     

    اوقات الصلاة بتوقيت لندن

    25 November 2017
    6 ربيع الاول 1439
    اذان الصبح :05:54
    الشروق :07:34
    اذان الظهر :11:47
    الغروب :16:01
    اذان المغرب :16:16
    منتصف الليل :23:47
    Tel: +44 20 7372 4049
    Fax: +44 20 7372 0694
    www.alkhoei.org
    info@alkhoei.org
    Chevening Road
    London, NW6 6TN

    قائمة المراسلات



    Copyright © 2004-2008 By Al-Khoei Benevolent Foundation
    Powered & Developed by ICTA - info@icta-co.com