









مؤسسة الإمام الخوئي الخيرية
قسم الإصدارات والترجمة
لفتة موجزة
سعت مؤسسة الإمام الخوئي الخيرية من خلال الإصدارات والمؤلفات والترجمات التي قامت بطباعتها إلى تحقيق أحد أهم الأهداف التي قامت على اساسها وهي محاكاة العالم الغربي من خلال نشر تعاليم الإسلام السمحة والإشارة إلى مصادره ومكتنزاته بطرق علمية راقية، لا سيما وأن ما تكلف به العلماء والبحاثة المسلمون من عناء البحث والتأليف لبسط المفاهيم والتعاليم الإسلامية وتسهيلها سواء على المسلمين وغيرهم يستحق ما التفت إليه المؤسسة وكانت السباقة في هذا المجال.
فتجد في هذا القسم المؤلفات التي سعت المؤسسة إلى ترجمتها سواء باللغة العربية أو اللغة الأنكليزية وغيرها، وقامت بالتعاون مع مجموعة من المترجمين المصقولين الثقاة، بالإضافة إلى حرفيتهم العالية لترجمة ما يعتبر من أمهات الكتب التي يحتاجها الواقع الإسلامي في بريطانيا خصوصا ً وفي أوروبا والأميركيتين عموما ً، لذا تجد اليوم العشرات من هذا النتاج وهذه المؤلفات متواجد على طاولة البحث في المكتبات البريطانية، كمصدر يعتمد عليه من تعاليم مدرسة أهل البيت عليهم السلام التي يعتد بها.
كما كان للمؤسسة السبق في تعميم هذا المطلب الحيوي على كافة فروعها في العالم حيث أدرج في برامجها السعي الدؤوب لتوفير المعلومات الواردة عن مدرسة أهل البيت عليهم السلام باللغات المحلية العاملة بها فروع المؤسسة.
واعتمدت المؤسسة أيضا ً على صعيد الداخل البريطاني الإهتمام بالفتية والناشئة فكان لهم قسم ٌ خاص من أجل توفير المعلومات لهم بلغات مبسطة تعتمد الرسوم الملونة، والرموز المحببة لهم كي يصار إلى انطباع تراثهم وثقافتهم الدينية في أذهانهم بطريقة وديعة وهادئة.
| 8 September 2010 28 رمضان 1431 | |
|---|---|
| اذان الصبح : | 04:47 |
| الشروق : | 06:23 |
| اذان الظهر : | 12:59 |
| الغروب : | 19:34 |
| اذان المغرب : | 19:49 |
| منتصف الليل : | 00:59 |